On this Notion page, you can see a New Episode badge. This badge indicates that a new episode is available, and just below is the URL to the new episode page. By clicking on it, you can easily navigate to the correct Crunchyroll page.
After watching the latest episode, mark the New Episode badge as Watched. This will allow the Syncer to detect a new release by periodically checking for updates. The URL below the badge will be updated to the new episode URL once again when a new release becomes available.
<aside> ℹ️ In Notion creating a trigger to auto clear the current episode url field when you select Watched is possible, but for this you must be subscribed to Notion Plus.
</aside>
The Syncer relies on the Crunchyroll RSS Feed, so if you are multiple episodes behind on a series, the link functionality will not work. Only the URL of the latest episode is available on the RSS feed.